ما وراء اللغة الصينية / الإنجليزية في جنوب شرق آسيا: التايلاندية والفيتنامية والإندونيسية إلى 90٪ +
يتم تغطية اللغات الصغيرة لشرق البحر والبحر (التايلاندية والفيتنامية والإندونيسية) بشكل رقيق من قبل SaaS العامة ASR و Whisper.تعيد VoiVision التدريب على آلاف الساعات من الكلام باللغة SEA لدفع الدقة إلى ما بعد 90٪.
اللغات الصغيرة في جنوب شرق آسيا: التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية هي معاقل
لقد غطينا اللهجات الصينية / الإنجليزية لجنوب شرق آسيا من قبل - ولكن SEA هو أكثر بكثير من ZH / EN.التايلاندية والفيتنامية والإندونيسية هي "معاقل اللغات الصغيرة" الحقيقية.
يساوى الكثيرون بين SEA و "الصينية / الإنجليزية" ، لكن ما يختبر ASR حقًا هو النغمات التايلاندية والهجاء الفيتنامي واستعارة اللهجة الإندونيسية - بالكاد لديهم بيانات تدريبية.
لماذا تفشل الحلول العامة: معيارنا
لقد قمنا بالتحقق من صحة الحلول العامة في اجتماعات بانكوك وهوتشي منه وجاكرتا وصوت مركز الاتصال ؛ كان الاستنتاج متسقاً:
| الحل | الأداء على هذه اللغة | السبب الجذري |
|---|---|---|
| عامة SaaS ASR | ارتفاع خطأ الكلمة على البحر الصغيرة langs | تدريب على الكوربس العامة؛ ضعف التغطية البحرية والبحرية باللغة الصغيرة |
| OpenAI الهمس | المزيد من الأخطاء على الألوان الصغيرة | نموذج الأساس المحدود القوة إلى التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية |
| مايكروسوفت مفتوحة المصدر ASR | أخطاء في الاقتراض | لا يوجد نمذجة خاصة باللغة الصغيرة |
النزاع الأساسي: النماذج العامة لديها تغطية رقيقة للغاية للغات الصغيرة في جنوب شرق آسيا (التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية) ، مع مصطلحات نطاق أضعف.
نهج VoiVision: إعادة تدريب اللغات الصغيرة في البحر
نحن لا نتعامل مع لغة SEA على أنها امتداد لـ ZH / EN ؛ نحن نغطي بشكل منهجي اللغات الصغيرة كمهام متميزة:
- جمع الخطابات في المنطقة: بناء مجموعة SEA من آلاف الساعات التي تمتد على التايلاندية والفيتنامية والإندونيسية ، مع الاجتماعات ومركز الاتصال والسيناريوهات الحكومية.
- إعادة التدريب التكيفي لهجة: تعليم فك الترميز النغمات التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية، اللهجات والاقتراضات.
- حقن المجال كلمة مفتاحية: حقن التجارة الإلكترونية والتصنيع والحكومة المصطلحات.
- إنتاج الهبوط: الاندماج مع OA ومركز الاتصال؛ النموذج التايلاندي / الفيتنامية / الإندونيسية إعادة التدريب يبقى في البلاد، البيانات لا تغادر البلاد أبدا.
النتيجة المقاسة: التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية ≥ 90٪
يتم قياسها على الصوت الحقيقي لعملاء SEA ، والاعتراف التايلاندي / الفيتنامية / الإندونيسية يصل إلى 90٪+.
تحسنت الكلمات المربكة النغمة والكلمات المستعارة في مراكز الاتصال التجارية الإلكترونية / الحكومية - التي كانت في السابق الأكثر كثافة في الأخطاء - بشكل ملحوظ بعد إعادة التدريب.
الهندسة والامتثال: امتثال بيانات SEA
السفن مع محرك الكلام لدينا و VV05 / VV10 على الخوادم premises، تماما على premises، <1s الكمون، لا تسرب البيانات-اجتماع امتثال عولمة البحر والبحر.
نقاط الامتثال الرئيسية:
- تتطلب إندونيسيا وفيتنام وما إلى ذلك معالجة البيانات الشخصية على البر ؛
- النشر المحلي يلبي إقامة البيانات ؛
- DPAs بموجب قانون PDPA على غرار كل بلد.
حالات الاستخدام النموذجية
- SEA multinational meetings (Bangkok/HCMC/Jakarta)
- مراكز الاتصال التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية
- SEA الحكومة والتدريب
توصيات النشر
- قياس الصوت الحقيقي من ثلاثة دول أولاً: إعطاء خطوط أساسية لخطأ الكلمة التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية ؛
- إعادة تدريب الصناعة كلمة مفتاحية: تخصيص التجارة الإلكترونية والتصنيع والشروط الحكومية ؛
- نشر على الإنترانت الأخير: تتكامل مع OA ومركز الاتصال ؛ تبقى النصوص في البلاد ، ولا تغادر أبدًا.
هل تحتاج إلى معيار للاعتراف بلغة SEA؟احجز عرضًا تجريبيًا وسوف يقدم لك فريقنا خطة إعادة تدريب ملموسة وخط أساسي للدقة.
الأسئلة الشائعة
Q: ما الذي يجعل لغات البحر الصغيرة صعبة؟
A: النغمات التايلاندية / الفيتنامية ، اللهجات / الاقتراضات الإندونيسية ؛ التغطية العامة رقيقة.
Q: لماذا الهمس أقل أداء على البحر الصغيرة؟
A: قاعدة الهمس لديها قوة محدودة إلى التايلاندية / الفيتنامية / الإندونيسية.
Q: كيف تصل VoiVision إلى 90%+؟
A: آلاف الساعات من إعادة تدريب اللغة البحرية + التكيف مع اللهجة + كلمة مفتاحية.
Q: ما هي اللغات البحرية المشمولة؟
A: التايلاندية والفيتنامية والإندونيسية وأكثر من ذلك ، مع التخصيص لكل بلد / لكل صناعة.